No "TC Server" (senha padrão "gertec"), em "Produtos - Configurações do banco de dados":

Selecionar "Externo (JDBC)".

JAR: C:\SaciWin\postgresql-42.2.14.jar
Classe do driver: org.postgresql.Driver
URL: jdbc:postgresql://192.168.1.1:5432/nome_do_banco       <-- Substituir o IP do servidor e o nome do banco.
Usuário: vendas
Senha: **********
Tabela: produto

Avançado: codigobarras / descproduto / precovenda / precovenda

Este driver é para o Java 8. Para outras versões, procurar em https://jdbc.postgresql.org/download.html